Voici un peu de vocabulaire que vous pourrez utiliser lors de votre prochain séjour en Sučde. Le mot franįais est noté en bleu foncé et sa traduction en suédois en noir.
Les nombres
un | en | neuf | nio | dix-sept | sjutton | soixante | sextio |
deux | två | dix | tio | dix-huit | årton | soixante-dix | sjuttio |
trois | tre | onze | elva | dix-neuf | nitton | quatre-vingt | åttio |
quatre | fyra | douze | tolv | vingt | tjugo | quatre-vingt-dix | nittio |
cinq | fem | treize | tretton | vingt quatre | tjugofyra | cent | hundra |
six | sex | quatorze | fjorton | trente | trettio | deux cents | två hundra |
sept | sju | quinze | femton | quarante | fyrtio | mille | tusen |
huit | åtta | seize | sexton | cinquante | femtio | deux milles | två tusen |
Les dates
Janvier | januari | Septembre | september | Vendredi | fredag | Eté | sommar |
Février | februari | Octobre | oktober | samedi | lördag | Automne | höst |
Mars | mars | Novembre | november | Dimanche | söndag | Hiver | vinter |
Avril | april | Décembre | december | Jour | dag | Aujourd'hui | idag |
Mai | maj | Lundi | måndag | Semaine | vecka | Hier | i går |
Juin | juni | Mardi | tisdag | Mois | månad | Demain | i morgon |
Juillet | juli | Mercredi | onsdag | Année | år | Avant-hier | förrgår |
Août | augusti | Jeudi | torsdag | Printemps | vår | Aprčs-demain | övermorgon |
La nourriture et la
boisson
nourriture | mat | Beurre | smör | Sucre | socker | Poisson | fisk |
Petit-déj' | frukost (2) | Confiture | sylt | Pain | bröd | Hareng | sill |
Déjeuner | lunch (3) | Vin | vin | Patate | potatis | Saumon | lax |
Dîner | middag (2) | Bičre | öl | Viande | kött | Crevettes | räkor |
Manger | att äta | Lait | mjölk | Boeuf | ox | Salade | sallad |
Boire | att drinka | Eau | vatten | Porc | fläsk | Oignon | lök |
Café | kaffe | Sel | salt | Renne | renkött | Aīl | vittlök |
Thé | te | Poivre | peppar | Elan | älg | Moutarde | senap |
Dessert | efterrätt | Fromage | ost | Sandwich | smörgås | Légumes | Grönsaker |
Les mots utiles
Oui | Ja | Bonjour | hej | Ou | eller | Oų | var |
Non | nej | Au revoir | hej då | Parce que | därför att | Pourquoi | varför |
Peut-ętre | kanske | S'il vous plaît | varsågod | Comment | hur | Combien | hur mycket |
merci | tack | Et | och | Quand | när | Jamais | aldrig |
Madame | fru | Mais | men | Quoi | vad | Rien | ingenting |
Monsieur | herr | Maintenant | nu | Qui | vem | Ne pas | inte |
La maison
Maison | hus | Porte | dörr | Robinet | kran |
Chambre | rum | Fauteuil | fåtölj | Aspirateur | dammsugare |
Cuisine | kök | Lit | säng | Machine ā laver | tvättmaskin |
Salle de bain | badrum | Armoire | skåp | Jardin | trädgård |
Table | tavla, bord | Casserole | kastrull | Laver | att tvätta |
Chaise | stol | Frigo | kylskåp | Passer l'aspirateur | att dammsuga |
Fenętre | fönster | Four | ugn | Repasser | att strycka |
Le temps
Temps | väder | Gel | fröst | Froid | kyl | Briller | att skina |
Soleil | sol | Glace | is | Chaud | varm | Pleuvoir | att regna |
Nuage | moln | Ciel | himmel | Beau | vacker | Neiger | att snöa |
Vent | vind | Température | temperatur | Nuageux | molning | Geler | att frysa |
Pluie | regn | Arc-en-ciel | regnbåge | Ensoleillé | Bronzer | att sola | |
Neige | snö | Eclair | Humide | Souffler | att blåsa |
La famille
Famille | familj | Grandpčre (P) | farfar | Tante (P) | faster |
Pčre | far / pappa | Grandpčre (M) | morfar | Tante (M) | moster |
Mčre | mor /mamma | Grandmčre (P) | farmor | Tante | tant |
Fille | dotter | Grandmčre (M) | mormor | Neveu (F) | brorson |
Fils | son | Oncle (P) | farbror | Neveu (S) | systerson |
Soeur | syster | Oncle (M) | morbror | Ničce (F) | brorsdotter |
Frčre | bror | Oncle | onkel | Ničce (S) | systerdotter |
Le suédois distingue en ce qui concerne la famille, le côté paternel (P) et maternel (M) mais aussi fraternel (F) et (S).
Par exemple: le pčre de mon pčre est "farfar", le frčre de ma mčre est "morbror" et la fille de mon frčre est "brorsdotter".
Homme | man | Epouse | fru, hustru |
Femme | kvinna | Mariage | äktenskap, vigsel |
Enfant | barn | Célibataire | enda, ogift |
Garįon | pojke | Petit ami | pojkvän |
Fille | flicka | Petite amie | flickvän |
Epoux | make | Ami | vän / kompis |